Automated buying of outdoor advertising space is no longer reserved for major cities. How programmatic is transforming the Algerian market.